Марти пытается закончить работу над домом на утесе в срок. Кроме того, семья переправляется через реку в очередной раз, чтобы доставить материалы для важного проекта.