Друзья-личинки Желтый и Красный теперь живут в Нью-Йорке. В огромном мегаполисе неугомонную парочку ждет море забавных приключений.