Передача знакомит с лагуной Этан-де-Бер на Лазурном берегу и показывает её редкую экосистему. В кадре - тихие воды, прибрежные пейзажи и природные особенности этого уголка побережья.