После тюрьмы Лан возвращается в родной город и вступает в службу по отлову бездомных собак. Встреча с непокорным чёрным псом меняет жизнь обоих.