Подпольная империя
A1
Сегодня в 22:45•Сезон 1. 5-я серия - "Ночи в Балигране"ВчераНаки празднует свой день рождения, пользуясь случаем, чтобы распространить свое влияние на мэра Джерси-сити и сенатора США. Маргарет должна доставить для Люси её вечернее платье, - и она в досаде крадёт нижнее белье из магазина. Мелк мстит местному лидеру Ку-клукс-клана за линчевание его помощника. Джимми и Капоне расширяют свой бизнес в Чикаго, захватив территории у местного ирландского гангстера, в ответ тот крайне жестоко мстит Пёрл, любимой проститутке Джимми. Лучано проявляет интерес к Джиллиан, матери Джимми, следя за ним по просьбе Ротштейна.
СегодняНаки готовится ко Дню Св. Патрика, но у него всё чаще возникают стычки со своим братом-антагонистом Илаем. Нападение на Пёрл оборачиваются разрушительными последствиями как для неё, так и для Джимми. Джиллиан предлагает Аднжеле, матери сына Джимми, оставить ребёнка ей на попечение и заняться собственной жизнью. Маргарет, думая, что Наки ею пренебрегает, передает информацию агенту Ван Алдену, который устраивает облаву на ежегодном кельтском званом обеде в честь Св. Патрика. В результате Наки заявляется к ней ночью домой.
Наки расследует случай нападения на одного из своих бригадиров-рэкетиров, что ведет к прямому конфликту Наки и Лучано. Маргарет осваивается в новой роли - любовницы Наки - и даёт отпор Люси. Джимми входит в доверие к Джонни Торрио и спорит с Капоне о том, как лучше устранить их конкурентов - бригаду Шеридана. Ван Алден идёт против приказов своего начальника и становится всё более одержим тем, чтобы расследовать жизнь Маргарет.
O сериале
"Пробки - вне закона!" Сюжет о гангстерах и сухом законе от Мартина Скорсезе и создателей сериала "Клан Сопрано". Основан на реальных событиях.