Убежище

Уилл и Генри собираются на двойное свидание с Эбби и Эрикой, когда Магнус просит их перевести личинку абнормала в доки. Однако личинка превращается во взрослого абнормала и сбегает в канализацию. Уиллу и Генри удаётся заманить абнормала обратно, имитируя брачный зов самки того вида. Отношениям Генри и Эрики приходит конец, когда они понимают, что Генри не покинет "Убежища", а Эрика не переедет к нему.

Магнус и Тесла исследуют заброшенный город Праксиса в Восточной Африке, который когда-то захватили вампиры. Тесла попадает в вампирскую ловушку. Магнус и Тесла находят могилу королевы вампиров Афины. Магнус извлекает из могилы вещество, способное исцелить Теслу и вернуть ему способности вампира, но вместе с тем она случайно пробуждает королеву. Узнав о том, что все вампиры вымерли, Афина строит планы по возрождению своей армии с помощью Теслы. В то время как Тесла совершает побег, Афина делает Магнус заманчивое предложение: управление Праксисом в обмен на её свободу. Магнус отказывается и вместе с Теслой сбегает. Кейт получает сообщение на старый адрес электронной почты от банды похитителей абнормалов. После завершения операции Уилл узнаёт, что Кейт работала с ними в юности. Кейт предупреждает главаря, что если он убьёт её, то за ним придёт "Убежище".

Франция, Нормандия, 5 июня 1944 года. Магнус, Уотсон и Гриффин работают с французским Сопротивлением, чтобы уничтожить машину погоды, созданную Уотсоном и используемую нацистами для победы над союзными войсками. Уотсон попадает в плен, и его допрашивает Друитт, который, очевидно, работает на нацистов. Однако, когда они остаются вдвоем, Друитт рассказывает, что теперь он сам по себе. Он также говорит, что убил Гитлера, а нынешний фюрер - всего лишь двойник. Кроме того, он сообщает, что нацисты знают о его способностях и приняли необходимые меры. После того как нацисты захватывают её, Магнус узнаёт, что у них есть огненный элементаль, который они контролируют погодной машиной. В это время Гриффин встречает отряд армии США под командованием капитана Джека Циммермана, предка Уилла, который вызволяет Магнус и Уотсона из плена.