На помощь Беатрисе
TV5-Monde
07 авг в 15:01•Сезон 4. 5-я серия - "На помощь Бенуа"пт, 7 авгОтстранённый от работы и обеспокоенный смертью пациентки, Бенуа консультируется с терапевтом. Беатрис с трудом выдерживает молчание Габриэля. Из-за неловкости Месье П она подвергает сомнению его терапию. Захария с ужасом узнаёт, что ему придётся отправиться за матерью в Японию.
Габриэль вернулся, но Беатрис, ошарашенная его долгим отсутствием, колеблется, прежде чем снова увидеть его. Она, наконец, решает дать ему второй шанс, но в конце концов узнаёт, что Габриэль не всё ей рассказал. Обеспокоенная поведением Осеан, Изабель хочет вернуться домой.
O сериале
Беатриса Клеман, 48-летняя врач скорой помощи, страдает от постоянных приступов. Различные исследования не смогли выявить причину болей, и она обращается за помощью к месье П, опытному и сдержанному психологу. Сначала она сомневается (психолог для лечения физических проблем?), а потом понимает, что, может быть, идея не так-то плоха...